After Dunamu–Naver comes Mirae Asset–Korbit: why traditional finance is heading into crypto
2025-12-30

1. Where things stand: why "Mirae Asset–Korbit"?

The most meaningful change in Korea's crypto market
is **not trading volume but "who the players are."**

  • Dunamu–Naver
  • Mirae Asset–Korbit

What the two cases have in common is simple.

Platform companies and traditional finance are combining around crypto not as "trading"
but as "financial infrastructure."
.

Mirae Asset has already

  • expanded to the far edges of traditional finance
  • in
  • global ETFs,

alternative investments, and overseas brokerage and asset management— that is the kind of financial group it is.
The Korbit acquisition is an extension of that.


2. Why now? Three key reasons

① Not "coins" but the start of "tokenization"

The key word in global finance right now is **tokenization**.

  • Stocks
  • Bonds
  • Funds
  • MMF
  • Real estate and alternative assets

The move to issue, trade and settle all of these assets on the blockchain —that trend
is spreading fast, led by the U.S. and Europe.

For Mirae Asset, Korbit is
not just a crypto exchange but

closer to "a regulated testing ground"

for experimenting with tokenized financial products.


② Traditional finance is hitting growth limits; crypto is "the next game"

Traditional finance has already entered

  • a state of
  • falling fees,
  • intensifying competition

and regulatory saturation.

Digital assets, by contrast, offer

  • global 24-hour trading,
  • a changing cost structure for intermediation,
  • and automated, smart-contract-based finance,

and other an entirely different growth curve— that is what they have.

It makes more sense to read the Mirae Asset–Korbit tie-up
not as "we're going to trade coins" but

as securing an option on the next financial infrastructure

— that is the reasonable interpretation.


③ Regulatory risk has entered a "settling phase"

Timing is what matters.

  • Past: regulatory uncertainty → entry on hold
  • Now: the direction of regulation shifting from "ban" to "manage"

For large financial firms, this means
they have entered a range where risk can be calculated..

In other words,
The market is changing from "a market that could be shut down any time"
to "a market with clear limits on what's allowed."


3. What impact could this have?

① Korbit's changing role: from "exchange" to "financial testing platform"

In the short term, Korbit's trading volume
is unlikely to catch up with Upbit and Bithumb right away.

But over the medium to long term,

  • tokenized funds,
  • digital bonds,
  • blockchain-based MMFs,
  • and custody and settlement pilots for institutions,

among others — "financial services beyond an exchange" —are where it is likely to stand out.


② A change in the character of Korea's crypto market

Until now, the domestic market has been

  • retail-driven,
  • spot-trading-driven
  • and fee-driven

in structure.

The Mirae Asset–Korbit case
is the first sign that it could shift toward a market centered on institutions, assets and products..

This may not change much for the short-term speculative market,
but over the medium to long term it is an event that changes the very character of the market..


③ Other financial firms may "follow suit"

In traditional finance,
once one firm moves, others always follow.

  • Brokerage
  • Asset managers
  • Banks

Everyone will
**"a strategic position on digital assets, even if not acquiring an exchange"**
re-examine it.


4. BITPRESS Insight

Dunamu–Naver, and now Mirae Asset–Korbit.
Put these together and the conclusion is clear.

Crypto is no longer a "coin industry"
but is becoming part of a restructuring of financial infrastructure.

The important question
is not "Will coins go up?"

  • Which financial firms
  • will put which assets
  • in what way
  • onto the blockchain?

The Mirae Asset–Korbit acquisition
to this question is the Korean financial sector's first realistic answer.for experimenting with tokenized financial products.

And this change
It is likely to influence the market far longer and more deeply than exchange rankings.

Trending now

Latest news

The jeonse renewal right protects tenants. Why does it push up new jeonse prices?

At Olympic Park Foreon, an 84㎡ jeonse (Korea's lump-sum deposit lease) went for KRW 1.65 billion on a new September contract, versus KRW 840 million on a renewal. Renewals start from the old price and only new contracts absorb the higher market rate, yet those who stay...

Meta's AI assistant took off. Why did bank, insurance and gym stocks fall?

On Sept. 22 the Nasdaq hit a record high, but Charles Schwab fell 6.1% and Planet Fitness 9.5%. Investors worried that AI could switch customers who never bothered to switch on their own...

Binance put $100 million into Circle. Why is it the one collecting monthly fees?

Binance bought $100 million of Circle stock, yet Circle will pay Binance a fee every month for five years. More than half of what Circle earns goes out as distribution costs and the like...

A coin up 18,000%: what is Robinhood up to?

Behind PONS, which rose 181 times in under two months, was a setup that uses memecoin trading fees to buy back and destroy its own coin. All of that trading...

Same chips, so why did foreigners buy SK hynix instead of Samsung Electronics?

On the first trading day after the Fed raised rates, foreigners sold more than KRW 2 trillion of KOSPI stocks. The 'switch to net buying' two days later was a single day's worth driven by one stock, SK hynix,...

The US crypto bill stalled in the Senate. How did the SEC open the door to stock tokenization?

Just two days after the Senate blocked a bill setting crypto rules by 49 to 50, the SEC, without changing a single law, opened trading venues for tokenized stocks for five years...