{"id":2673,"date":"2026-09-28T10:36:28","date_gmt":"2026-09-28T01:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bitpress.kr\/?p=2673"},"modified":"2026-09-28T10:36:28","modified_gmt":"2026-09-28T01:36:28","slug":"korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/","title":{"rendered":"One in eight shops is empty. Why do shops cool when home prices rise?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">One in eight ordinary shops across Korea is empty. The Q2 vacancy rate was 13.36%, up for seven straight quarters since Q3 2024 and the highest since 2021. Over the same period, Seoul apartment prices rose for 85 straight weeks through the third week of September.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">People often lump apartments and shops together when they say \"real estate is going up.\" But the two are priced differently. Apartment prices rise when homes are scarce; shop prices rise when the business inside can pay rent. It's the second condition that is cooling now.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Even ground floors are emptying<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">According to lawmaker Hwang Hee of the Democratic Party, who analyzed Korea Real Estate Board data, the nationwide vacancy rate for ordinary shops rose 1.4 percentage points in five years, from 11.96% in Q1 2021 to 13.36% in Q2 this year. It rose in 16 of 17 provinces and major cities, every one except Ulsan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ground floors, the most expensive spots in any shopping building, are no exception. Ground-floor vacancy rose from 4.79% to 6.68% over the same period. By region, Sejong was highest at 22.79%, followed by Daegu (17.84%), North Chungcheong (17.43%), North Gyeongsang (16.66%) and Gwangju (16.50%). All five are outside the Seoul capital area.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Apartments and shops are priced differently<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An apartment is where you live. When a popular neighborhood runs short of new homes, prices rise regardless of how local businesses are doing. Seoul apartments rising for 85 straight weeks is a matter of that supply and demand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shops are different. People who buy a shop don't live in it; they buy it to collect rent. So a shop's price is set by \"how much can the business that moves in here pay each month.\" When fewer businesses can pay rent, the rent is zero while the shop sits empty, and the price follows it down.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Fewer businesses to pay the rent<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">975,681 businesses closed last year, a closure rate of 8.64%. Poor sales were the reason for 50.4% of closures. When a shop closes, the space stays empty until a new tenant is found. Meanwhile the owner pays maintenance fees and loan interest alone, with no rent. An empty shop brings in zero rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spending is also moving out of stores. According to Statistics Korea, online shopping in July reached KRW 25.0954 trillion, up 7.3% from a year earlier and the highest monthly figure since records began in 2017. Spending is growing on screens, not in street-front shops.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Rents are not holding up<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the Korea Real Estate Board's Q2 survey, the shop rent index fell 0.03% from the previous quarter. Small shops fell 0.14% and strata-title shops (units in one building sold off separately) fell 0.04%. Over the same period, the office rent index rose 0.42%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even within commercial property, offices and shops split. The office vacancy rate is 9.0%, lower than shops' 13.4%. The Korea Real Estate Board said offices \"kept their rent index rising thanks to stable tenant demand in major business districts such as Seoul, Gyeonggi and Busan.\" Companies need offices, but shops survive only if customers come.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interest rates also moved against shop owners. The Bank of Korea raised its benchmark rate to 2.75% on July 16 and to 3.00% on Aug. 27. For an owner who bought a shop with a loan, flat rent and rising interest mean less money left over.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Not every shop is cooling<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seoul's shop rent index rose 0.46% in Q2. Myeongdong, packed with foreign tourists, rose 3.19%, and Ttukseom 2.55%. By contrast, North Chungcheong fell 0.27% and South Jeolla 0.25%. Regional shopping districts kept struggling with falling sales and long vacancies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shop investment returns rose across all types, but the Korea Real Estate Board attributed that to rising asset values centered on the capital area. In other words, gains in building and property values, more than rental income, propped up returns. The gap between a few busy districts and everywhere else is widening.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>BITPRESS Insight<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shops cooling while home prices rise is not a contradiction. Apartments are priced by the demand of people who live in them; shops are priced by the sales of the people doing business in them. With closures rising, spending moving online and rates going up, the three pillars that hold up shop values have weakened at once.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hwang Hee said, \"The spread of shop vacancies is not a problem of any one region but a sign of the livelihood economy, reflecting a mix of changes in domestic demand and consumer habits.\" For anyone eyeing a shop as a source of retirement rental income, the starting point is the sales of the business in that spot, not neighborhood home prices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The rule of thumb fits in one line: a shop's value comes from the rent its business pays, not the building, and rent only appears when customers walk through the door.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sources<br><a href=\"https:\/\/www.kmib.co.kr\/article\/view.asp?arcid=9000017670\">https:\/\/www.kmib.co.kr\/article\/view.asp?arcid=9000017670<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.fnnews.com\/news\/202607301012142708\">https:\/\/www.fnnews.com\/news\/202607301012142708<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.etoday.co.kr\/news\/view\/2609268\">https:\/\/www.etoday.co.kr\/news\/view\/2609268<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.fnnews.com\/news\/202609240956262533\">https:\/\/www.fnnews.com\/news\/202609240956262533<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.ajunews.com\/view\/20260901111640655\">https:\/\/www.ajunews.com\/view\/20260901111640655<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.bok.or.kr\/portal\/singl\/baseRate\/list.do?dataSeCd=01&amp;menuNo=200643\">https:\/\/www.bok.or.kr\/portal\/singl\/baseRate\/list.do?dataSeCd=01&amp;menuNo=200643<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Glossary<\/strong><br><strong>Vacancy rate<\/strong> \u2014 The share of shops sitting empty without a tenant.<br><strong>Rent index<\/strong> \u2014 An index showing how much rents on the same shops rose or fell from before.<br><strong>Income property<\/strong> \u2014 Property such as shops or offices bought to earn rental income rather than to live in.<br><strong>Strata-title shops<\/strong> \u2014 Shops in one building sold off unit by unit, like the shopping arcade in an apartment complex.<br><strong>Investment return<\/strong> \u2014 A quarterly return combining rental income (income) and the change in property value (capital).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">BITPRESS articles are information to help your investment decisions, not a recommendation to buy or sell any stock or coin. Investment decisions and their results are your own responsibility.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uc11c\uc6b8 \uc544\ud30c\ud2b8\uac12\uc774 85\uc8fc \uc5f0\uc18d \uc624\ub974\ub294 \ub3d9\uc548 \uc804\uad6d \uc77c\ubc18\uc0c1\uac00 \uacf5\uc2e4\ub960\uc740 7\ubd84\uae30 \uc5f0\uc18d \uc62c\ub77c 13.36%\uac00 \ub410\ub2e4. \uc544\ud30c\ud2b8\uac12\uc740 &#8216;\uc0b4 \uc9d1&#8217;\uc758 \ubd80\uc871\uc5d0\uc11c \ub098\uc624\uc9c0\ub9cc, \uc0c1\uac00\uac12\uc740 \uc138\uc785\uc790\uac00 \ub0bc \uc218 \uc788\ub294 \uc6d4\uc138\uc5d0\uc11c \ub098\uc628\ub2e4.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2674,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"bitpress_en_title":"","bitpress_en_desc":"","footnotes":""},"categories":[801],"tags":[871,654,944,945,951,946,948,950,947,949],"class_list":["post-2673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-real-estate","tag-871","tag-654","tag-944","tag-945","tag-951","tag-946","tag-948","tag-950","tag-947","tag-949"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098 - BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bitpress.kr\/en\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098 - BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\uc11c\uc6b8 \uc544\ud30c\ud2b8\uac12\uc774 85\uc8fc \uc5f0\uc18d \uc624\ub974\ub294 \ub3d9\uc548 \uc804\uad6d \uc77c\ubc18\uc0c1\uac00 \uacf5\uc2e4\ub960\uc740 7\ubd84\uae30 \uc5f0\uc18d \uc62c\ub77c 13.36%\uac00 \ub410\ub2e4. \uc544\ud30c\ud2b8\uac12\uc740 &#039;\uc0b4 \uc9d1&#039;\uc758 \ubd80\uc871\uc5d0\uc11c \ub098\uc624\uc9c0\ub9cc, \uc0c1\uac00\uac12\uc740 \uc138\uc785\uc790\uac00 \ub0bc \uc218 \uc788\ub294 \uc6d4\uc138\uc5d0\uc11c \ub098\uc628\ub2e4.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bitpress.kr\/en\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-28T01:36:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ddf2e21db5fdfa891eec89d5b6a54d\"},\"headline\":\"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098\",\"datePublished\":\"2026-09-28T01:36:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/\"},\"wordCount\":44,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp\",\"keywords\":[\"\uae30\uc900\uae08\ub9ac\",\"\ubd80\ub3d9\uc0b0\",\"\uc0c1\uac00\",\"\uc0c1\uac00\uacf5\uc2e4\ub960\",\"\uc138\uc885\",\"\uc218\uc775\ud615\ubd80\ub3d9\uc0b0\",\"\uc544\ud30c\ud2b8\uac12\",\"\uc628\ub77c\uc778\uc1fc\ud551\",\"\uc6d4\uc138\",\"\uc790\uc601\uc5c5\ud3d0\uc5c5\"],\"articleSection\":[\"\ubd80\ub3d9\uc0b0\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/\",\"name\":\"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098 - BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-28T01:36:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp\",\"width\":1080,\"height\":1440,\"caption\":\"osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/\",\"name\":\"BitPress : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4\",\"description\":\"\ube44\ud2b8\ucf54\uc778\u00b7\uac00\uc0c1\ud654\ud3d0\u00b7\ucf54\uc778\ubd80\ud130 \uad6d\ub0b4\uc678 \uc8fc\uc2dd\uae4c\uc9c0, \uc8fc\uc694 \ub274\uc2a4\uc640 \uc774\uc288\uc758 \ud750\ub984\uc744 \uc815\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#organization\",\"name\":\"BitPress : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/bitpress_fb_og.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/bitpress_fb_og.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"BitPress : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68ddf2e21db5fdfa891eec89d5b6a54d\",\"name\":\"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bitpress.kr\\\/en\\\/author\\\/bitpress-editorial\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098 - BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098 - BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4","og_description":"\uc11c\uc6b8 \uc544\ud30c\ud2b8\uac12\uc774 85\uc8fc \uc5f0\uc18d \uc624\ub974\ub294 \ub3d9\uc548 \uc804\uad6d \uc77c\ubc18\uc0c1\uac00 \uacf5\uc2e4\ub960\uc740 7\ubd84\uae30 \uc5f0\uc18d \uc62c\ub77c 13.36%\uac00 \ub410\ub2e4. \uc544\ud30c\ud2b8\uac12\uc740 '\uc0b4 \uc9d1'\uc758 \ubd80\uc871\uc5d0\uc11c \ub098\uc624\uc9c0\ub9cc, \uc0c1\uac00\uac12\uc740 \uc138\uc785\uc790\uac00 \ub0bc \uc218 \uc788\ub294 \uc6d4\uc138\uc5d0\uc11c \ub098\uc628\ub2e4.","og_url":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/","og_site_name":"BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4","article_published_time":"2026-09-28T01:36:28+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1440,"url":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/"},"author":{"name":"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#\/schema\/person\/68ddf2e21db5fdfa891eec89d5b6a54d"},"headline":"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098","datePublished":"2026-09-28T01:36:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/"},"wordCount":44,"publisher":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp","keywords":["\uae30\uc900\uae08\ub9ac","\ubd80\ub3d9\uc0b0","\uc0c1\uac00","\uc0c1\uac00\uacf5\uc2e4\ub960","\uc138\uc885","\uc218\uc775\ud615\ubd80\ub3d9\uc0b0","\uc544\ud30c\ud2b8\uac12","\uc628\ub77c\uc778\uc1fc\ud551","\uc6d4\uc138","\uc790\uc601\uc5c5\ud3d0\uc5c5"],"articleSection":["\ubd80\ub3d9\uc0b0"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/","url":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/","name":"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098 - BITPRESS : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 - \ud22c\uc790\u00b7\ucf54\uc778\u00b7\uc8fc\uc2dd \uc2dc\uc7a5\uc744 \uc77d\ub294 \ub274\uc2a4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp","datePublished":"2026-09-28T01:36:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#primaryimage","url":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp","contentUrl":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent.webp","width":1080,"height":1440,"caption":"osc_bitpress_korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/korea-retail-vacancy-rate-apartment-prices-rent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bitpress.kr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\uc0c1\uac00 8\uacf3 \uc911 1\uacf3\uc774 \ube44\uc5c8\ub2e4, \uc9d1\uac12 \uc624\ub97c \ub54c \uc0c1\uac00\ub294 \uc65c \uc2dd\ub098"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#website","url":"https:\/\/bitpress.kr\/","name":"BitPress","description":"From Bitcoin, crypto and coins to Korean and global stocks, we lay out the flow of the news and the issues that matter.","publisher":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bitpress.kr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#organization","name":"BitPress","url":"https:\/\/bitpress.kr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bitpress_fb_og.webp","contentUrl":"https:\/\/bitpress.kr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bitpress_fb_og.webp","width":1200,"height":630,"caption":"BitPress : \ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4"},"image":{"@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bitpress.kr\/#\/schema\/person\/68ddf2e21db5fdfa891eec89d5b6a54d","name":"\ube44\ud2b8\ud504\ub808\uc2a4 \ud3b8\uc9d1\ud300","url":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/author\/bitpress-editorial\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2682,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions\/2682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitpress.kr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}